ベトナム語での「過去形」「現在進行形」「未来形」をご紹介します。

ベトナム語には他の言語と同様に「過去形」「現在進行形」「未来形」が存在します。

実際には時制を表す言葉が入ると(例:ngày mai 明日)、しばしば省略される場合はありますが、それ以外の場合や時制を意識して伝えたい時には「過去形」「現在進行形」「未来形」の助動詞が使われます。

ベトナム語での「過去形」「現在進行形」「未来形」をご紹介します

過去形を表す「đã」

過去を表現したい場合は動詞の前に「đã」を付けます。

とてもシンプルで、英語のように動詞が変化するとはなく、単に「đã」を付けるだけで過去形となります。

例文
・Chị đã ăn cơm. 彼女はご飯を食べた(過去形)

現在進行形を表す 「đang」

ベトナム語で現在進行形を表す際には、動詞の前に「đang」を付けます。

使い方は過去形と同じで、動詞の前に付けるだけで現在進行形となります。

例文
・Họ đang đến.  彼らは来ている(現在進行形)
・Em đang nói với Tom.  彼女はトムと話している(現在進行形)

未来形を表す「sẽ」

未来形を表すときには「sẽ」を用います。こちらも他の助動詞と同じで、動詞の前に付けるだけで、未来形の文章となります。

例文
・Anh sẽ đón chị ở sân bay.  彼は彼女を空港まで迎えに行く(未来形)
・Tôi sẽ gặp họ ở Khách sạn. 私は彼とホテルで合う(未来形)

まとめ

いかがだったでしょうか?ベトナム語の時制は単純に動詞の前に一言添えるだけで、「過去形」「現在進行形」「未来形」にすることが可能です。

☝おさらい

・現在進行形を表す場合は 「đang」を用いる

・未来形を表す場合は「sẽ」を用いる

・過去形を表す場合は「đã」を用いる

関連コンテンツ
Nickey

Nickey

愛知県出身で、現在はベトナムのフエに在住。デンソーやNTTデータベトナムを経て、ベトナム法人 HD Global Consulting Co.,Ltd, を設立。 ベトナムから東南アジアを中心とした世界の面白いや少し役に立つ情報を発信しています。ベトナム人の妻を持つパパであり、日々ベトナム語と格闘中。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。